9 Puisi Cinta Bahasa Inggris Pilihan

Forever

(Puisi Bahasa Inggris tentang "Aku Jatuh Cinta")

I've known you forever,

I've known you four years.

Through so many smiles,

And even more tears.

Selamanya 'ku mengenalmu

Bertahun-tahun 'ku mengenalmu

Lalui begitu banyak senyuman

dan bahkan lebih banyak tangisan 

You accepted me warmly,

You love me so much.

I love your sweet smile,

I love your soft touch.

Kau menerimaku dengan hangat

Kau mencintaiku dengan sangat

'Ku cinta semum manismu

'Ku cinta lembut sentuhmu

I love that you love me

The way that I am,

I love that you see me

Like no one else can.

'Ku mencintai cintamu untukku

Caramu mencintaiku

'Ku mencintai tatapanmu untukku

Seperti tak seorangpun bisa tiru

I love that I love you

Like no one before,

I'd love you forever

And still I'd crave more.

'Ku mencintai cintaku untukmu

Seperti sebelumnya tak seorangpun mencintaimu

'Ku kan selamanya mencintaimu

Dan masih terus penuh gairah

I've known you forever,

I've known you four years.

I'll be with you always

Til the end of time nears.

'Ku selamanya mengenalmu

'Ku bertahun-tahun mengenalmu

'Ku kan selalu bersamamu

Hingga jelang ujung waktu...

 

Greatest Love

(Puisi Bahasa Inggris tentang 'Aku Cinta Kamu')

You bring me laughter when I'm down,

Always there to lift my frown...

You hold me tight when I'm cold,

You'll stand by me till I grow old...

Loving me like no other,

Gentle and sweet just like a mother...

Your love is pure forever true,

Inside my heart is a place for you...

The touch of your lips against my skin,

Softness so smooth brushing along my chin...

Words of compassion forever sweet,

How ever was I so lucky to have meet...

My dearest love I hold so dear,

For never do I have to fear...

Honest and truthful in loving me,

Always and forever it is she...

The woman I love and have given my heart,

To live this life and never depart...

A beauty I found upon thee eye,

Captured my heart and I chose to be by...

Her side through good times and

the bad,

To comfort and love her even when

she's sad...

She is my life she is my love,

She is the greatest gift from up

above...

 

I Think of U

I'm trying 2 let u know how i feel

this love has never felt so real

Ur on my mind all night long

and every time i hear these songs

I think of u

You show me how true love feels

u make me think if this is real

When u say those last three words

i feel so good

and baby, i think of u

You do anything 2 make me happy

and everything 2 make me feel good

but there's nothing u could do

2 make me stop thinking of u

You'll always be in my heart

me and you will never part,

When i lay down 2 sleep

i can still see the visions of u & me

Ur on my mind day n night

i hope you'll never leave my side

Ur love 2 me means the world

that's why i always think of u

 

 

I'll Be Loving You

You don't have to say a word

You don't even have to speak

I can see pain in your eyes

The sorrow that you keep
Kau tak harus katakan sepatah kata Kau pun tak harus berbicara Ku dapat melihat luka di matamu Kesengsaraan yang kau simpan 

You think that no one notices

The sadness that you hide

But I can see straight through your mask

Those lonely nights you cried
Kau pikir tiada orang yang memperhatikan Kesedihan yang kau sembunyikan Tapi aku bisa melihat dengan jelas dari topengmu Malam-malam sunyi sepi yang kau tangisi 

I know that painful way you smile

When you're dying alone inside

Laughing, joking all the while

I can see how hard you've tried
Ku tahu kau seolah tersenyum untuk kepedihan Saat jiwamu sekarat sendirian Tertawa, bercanda sementara Ku lihat betapa berat kau coba 

And when you're lying on your bed

Every lonely night

I know you struggle not to cry

Or give up with your fight

Dan saat kau berbaring di atas tempat tidurmu Setiap malam yang sunyi sepi Ku tahu kau berjuang tuk tak menangis Atau menyerah dengan pertarunganmu ini
 

All those times you called out in your sleep

I heard every single one

You wanted to find that special place

The place where you belong

Seluruh waktu saat kau sebut dalam mimpimu Ku dengar satu persatu Kau ingin temukan tempat terindah tempat yang kau miliki
 

Now we've found that place together

I just want you to know

That depression will never break us apart

Our love will only grow

Kini kita telah temukan tempat itu bersama

Ku hanya ingin kau tahu

Depresi yang kau rasakan dulu, takkan memisahkan kita

Cinta kita akan selalu tumbuh

I've seen your pain now for so long

You no longer have to hide

I will stick by you forever

Always by your side

Ku lihat rasa sakitmu kini tiada Kau tak perlu lagi sembunyi Ku akan setia padamu selamanya Akan selalu di sampingmu
 

And when you call out in despair

I will come to you

I will stay there by your bed

Helping you pull through
Dan saat kau dalam keadaan putus asa Ku 'kan datan padamu Ku kan tetap menemani tidurmu Membantumu melepaskannya 

I know those people ran away

Not knowing what to do

But I will never run from your pain

Because, darlin??. I love you

Ku tahu orang-orang itu akan lari
Tak tahu harus berbuat apa
Tapi aku tak kan pernah lari dari rasa sakitmu
Karena, Aku mencintaimu, sayang.... 

 

 

Lost in Love

Sometimes I feel so lost, in this marriage were in. (ganti marriage dengan relationship jika ditunjukkan untuk pacar) This isn't what I dreamed, neither one of us wins. Kadang ku tersesat Dalam pernikahan ini Ini bukanlah yang 'ku impikan Diantara kita berdua tak ada yang menang  You used to hold me tight, through all the pain that came. We used to talk all night, why can't it be the same? Dulu kau memelukku erat Kita sering berbicang saat tiba malam Lewati semua rasa sakit yang menjerat Mengapa kini tak lagi sama seperti dulu kala? I don't know what to do, this love is all a lie. You used to hold me up, and now you make me cry.  'Ku tak tahu harus berbuat apa Cinta ini semuanya dusta Dulu kau menunda-nunda kemajuanku Dan sekarang kau membuatku menangis All that we have been through, brought all my love to you. Why are we giving up? we can't say it's through. Semua yang telah kita lalui Telah membawa semua cintaku untukmu Mengapa kini kita menyerah? Kita tak bisa ucapkan sekarang kita lalui  I love you more than life, your everything to me. This isn't what I dreamed, Oh baby. please help it be Aku mencintaimu lebih dari hidupku Kaulah segalaku Itulah yang aku impikan Sayang.... wujudkanlah impian itu..............

 

 

Love You Forever

(Puisi Bahasa Inggris tentang 'Aku Cinta Kamu')

Don't try to open my heart,
you can only see is pain,
don't try to search yourself in me,
you will find yourself in my heart and brain.

Jangan coba membuka isi hatiku
Karena kau hanya bisa melihat penderitaan
Jangan coba mencari dirimu sendiri di diriku
Karena kau akan menemukannya di hati dan otakku 




As the time goes by,
I miss u much,
I want to kiss you hard
and i want to touch.



Saat waktu berlalu
Ku sangat merindukanmu
Dengan mesra Ku ingin menciummu
Dan ingin ku sentuh dirimu
 
I want to make you feel,
that i love you until,
till the day i die,
I won't make u cry.


Ku ingin kau rasakan
Bahwa ku mencintaimu sampai
sampai hari saatku mati
Ku tak ingin membuatmu menangis
 
If you will be confused,
I will show you the way,
I will love you forever and ever,
like how much i do today.
 
Jika kau bingung
Ku kan tunjukkan sebuah jalan
Aku akan mencintaimu selamanya
Seperti seberapa besar cintaku untukmu saat ini
 
I'll never leave you alone,
even if there will be none,
I'll never make you feel sad,
even if you're doing good or bad.


Ku tak 'kan meninggalkanmu sendiri
meski andai di sana sepi tak ada seorangpun
Ku tak 'kan pernah membuatmu sedih
meski andai berbuat kebaikan ataupun kejahatan

Its not lie,
Its true,
Its really hard,
to survive without you.

Ini bukan dusta
Ini nyata
Begitu berat
Hidup tanpamu 

 

 

My Love for You is Real

(Puisi Bahasa Inggris tentang "Aku Jatuh Cinta")

Sometimes at night,

When I look to the sky,

I start thinking of you,

And then ask myself "why?"

Terkadang di malam hari

Saat langit ku pandangi

Kumulai memikirkanmu

dan bertanya pada diriku sendiri "mengapa" 

"Why do I love you?"

I think and smile,

Because I know,

The list could run on for mile.

"Mengapa 'ku mencintaimu?"

'Ku berpikir dan tersenyum

Karena Aku tahu

Alasannya bisa terus jauh terbang

The whisper of your voice,

The warmth of your touch,

So many little things,

Make me love you so much.

Bisikan suaramu

Hangat sentuhmu

begitu banyak hal-hal kecil

Yang membuatku sangat mencintaimu

The way that your kiss,

Fills me with desire,

And how you hold me,

With the warmth of a fire.

Caramu menciumku

Memenuhi gairahku

Caramu memelukku

dengan hangat api (cintamu)

The way your eyes shine,

When you look at me,

Lost with you forever,

Is where I want to be.

Cara matamu berbinar

saat menatapku

Tersesat bersamamu untuk selamanya

adalah tempat yang aku mau

The way that I feel,

When you are by my side,

A sense of completion,

And overflowing pride.

Yang aku ku rasakan

saat  kau disampingku

adalah perasaan kesempurnaan

Penuh kebanggaan

The dreams that I dream,

That all involve you,

The possibilities that I see,

The things that we can do.

Mimpi-mimpi yang kuimpikan

Semua tentang kamu

Kemungkinan yang aku lihat

Sesuatu yang kita bisa perbuat

How you finish the puzzle,

That lies inside my heart,

How deep in my soul,

You are a very important part.

Bagaiman teka-teki ini kau pecahkan

Teka-teki yang bersandar dalam hati,

Sungguh engkaulah bagian Jiwaku

yang paling utama..

I could go on for days,

Telling of what I feel,

But all you really must know is...

My love for you is real.

Ku bisa saja berhari-hari terus bercerita

bercerita apa yang kurasakan

Tapi semua yang sungguh harus kau ketahui

adalah "Cintaku untukmu Sungguh adanya"

 
  

Without You

(Puisi Bahasa Inggris tentang 'Aku Cinta Kamu')

Without you, the city falls asleep softly,

Without you, the color disappears slowly,

Without you, the trees forget the wind,

Without you, the night is chagrined.
Tanpa dirimu, kota ini pulas tertidur Tanpa dirimu, warna ini perlahan pudar Tanpa dirimu, pepohonan lupa akan hembusan angin Tanpa dirimu, malam pun bersedih 

Without you, my music does not amaze,

Without you, my hours are days,

Without you, my heart gets bored,

Without you, my steps are too heavy and not labored.

Tanpa dirimu, musikku tak lagi mengagumkan Tanpa dirimu, waktu jamku adalah waktu hariku Tanpa dirimu, hatiku jadi bosan Tanpa dirimu, terlalu berat, pun jua terlalu sulit langkahku
 

Without you, my thoughts prevent me from going to bed,

Without you, I do not distinguish the horizon ahead,

Without you, there are no heavens,

Without you, the time forgets its reasons.

Tanpa dirimu, pikiranku mecegahku untuk tertidur Tanpa dirimu, 'ku tak bisa bedakan kaki langit Tanpa dirimu, tak ada lagi surga Tanpa dirimu, waktupun lupa akan alasannya

Without you, I am afraid of the next day not chosen,

Without you, the haze conceals the splendid ocean,

Without you, I do not figure or picture anything pleasant,

Without you, I am wondering this question at this moment...

Tanpa dirimu, 'ku takut esok 'ku tak terpilih Tanpa dirimu, 'Fatamorgana sembunyikan keindahan samudera Tanpa dirimu, 'ku tak bisa lihat gambar sesuatu yang menyenangkan
Tanpa dirimu, sesaat 'ku bertanya satu pertanyaan

My love, where are you hidden?

Without you, my happiness is forbidden,

My heart without you, is not at all replete,

My life without you, is so incomplete... 

Cintaku, kau bersembunyi dimana?
Tanpa dirimu, kebahagiaanku jadi terlarang
Hatiku tanpa dirimu jadi tak terisi penuh
Hidupku tanpa dirimu, sungguh tak sempurna 

 

 

You Are My Everything | Kau Segalaku

You are my everything

My heart and soul

I thought I had dug my grave

But you pulled me out of that hole

When I am lost in the dark

You are my shinning light

You chase away the darkness

That haunts my dreams at night

You are my strength

That carries me to another tomorrow

You are my hope

That replaced my everlasting sorrow

You are my healer

That healed all my scars

You are my angel

Sent from the brightest of stars

When I thought there was nothing more

And my life was at an end

You came into my life

And my heart you did mend

You are my joy

That filled my empty heart

You made my life whole

When it was torn apart

When I found you

I was free from all torment

You are my angel

That was heaven sent

You mean so much to me

You are the only one I adore

You are my everything

I could ask for nothing more